【《巫师3：旧时曲》总监表示没有重制版就没有该DLC】在接受BBC采访时，《巫师3》DLC“旧时曲”总监Jakub Rokosz谈到了扩展内容与重制版之间紧密的开发关系。他表示DLC新增的莱顿地区是丹德里恩的故乡，由于重制版此前已经开始进行技术升级，当CDPR后来与Fool’s Theory讨论制作新扩展内容时，两项工作恰好产生了结合，重制版所带来的升级正是其中的重要一环。Rokosz直言如果没有重制版中完成的相关升级，就不可能真正实现莱顿地区的完整呈现。
除了技术层面的变化，“旧时曲”的故事也将进一步深入挖掘丹德里恩这一角色。Fool’s Theory高级任务设计师Despoina Anetaki表示，《巫师3》的主线剧情此前没有足够空间详细讲述丹德里恩的过去。这一次开发团队希望将故事重点放在杰洛特与丹德里恩之间的关系，以及丹德里恩与家人之间的故事上。
